UVT-Ingenieurbüro für Umwelt- und Verfahrenstechnik




























Oxi-Jet Prozess-Analysatoren

  english version   english version







Die online-Analysatoren der Oxi-Jet-Baureihe werden kontinuierlich weiterentwickelt. Mit der mittlerweile 3. Generation stehen Geräte für die Parameter CSB und TOC zur Verfügung.



Vorteile

Oxi-Jet


Oxidation mit Ozon -
Probenaufschluss bei Raumtemperatur

innovative Gasphasenmessung -
der verbrauchte Sauerstoff (CSB) bzw. das
gebildete Kohlendioxid
(TOC) werden über
die Gasphase gemessen

wartungsfreies Detektionssystem -
kein Kontakt mit dem Abwasser, keine
Aufbereitung des Messgases erforderlich


das Messverfahren ist unabhängig von der
Abwassermatrix -
das Gerät muss nicht auf das Abwasser

einkalibriert werden

flexibles, modulares Systemkonzept -
anwenderspezifische Lösungen

wartungsarmer Betrieb

geringe Betriebskosten


   



Messverfahren


Reaktor

Die Abwasserinhaltsstoffe werden mit Ozon oxidiert, wobei unter den gewählten Reaktions-bedingungen auch schwer abbaubare Stoffe erfasst werden.

Die Reaktion findet in einem geschlossenen System statt, wo Abwasserprobe und Ozongas intensiv gemischt werden.

Je nach Verschmutzungsgrad wird bei der Oxidation mehr oder weniger Ozon verbraucht. Das gebildete CO2 bleibt zunächst in der alka-lischen Probe gebunden, das nicht verbrauchte Ozongas zerfällt nahezu vollständig zu Sauerstoff.

Die CO2- bzw. Sauerstoffkonzentration (als Maß für den TOC bzw. CSB) wird am Ende der Oxidation mit einem hochempfindlichen Sensor direkt im Gasraum des Reaktionssystems gemessen (Gasphasenmessung).

Das Messverfahren ist unabhängig von der Abwasserzusammensetzung. Im Vergleich mit anderen Messgeräten (z.B. SAK-Sonden) ist eine Kalibrierung auf die jeweilige Abwassermatrix nicht erforderlich.


Innovative Gasphasenmessung



Das bei der Oxidation verbrauchte bzw. gebildete Gas wird bei Raumtemperatur unmittelbar sensorisch in der Gasphase des Reaktionssystems gemessen.
Eine Gasaufbereitung (wie Kühlung oder Trocknung) ist nicht erforderlich.

Der Sensor kommt nicht mit Abwasser in Kontakt und muss nicht regeneriert werden.
Dadurch werden Messwertverfälschungen aufgrund von Querempfindlichkeiten mit Abwasserinhaltsstoffen (z.B. hohe Salzfrach-ten) vermieden und eine hohe Messwertauf-lösung erreicht.

Prozessor






Bedienung und Betriebssicherheit


Oxi-Jet Screen

Die Bedienung der Oxi-Jet Messgeräte erfolgt üblicherweise mit einem Tablet-Computer. Alternativ können aber auch andere Computer (z.B. PC, Notebook) mit Windows-Betriebssystem eingesetzt werden.

Alle Gerätefunktionen lassen sich per Touch-screen über die klar gegliederte Oberfläche der Betriessoftware ansprechen.

Alarm- und Statusmeldungen sowie die tabellari- sche Anzeige der Messwerte bieten zusätzlichen Komfort.

Alle Messdaten werden laufend auf dem internen Speicher des Tablet-Computers gesichert und sind so auch bei Stromausfall vor Verlust geschützt. Die abgespeicherten Daten können auf eine Speicherkarte oder einen USB-Stick übertragen werden und anschließend mit einem Tabellenkalkulationsprogramm weiterverarbeitet werden.

Das Gassystem wird permanent durch einen geräteinternen Ozongas-Sensor auf Undichtig-keiten überprüft.

Eine automatische Kalibrierung und Fehler-erkennung im Selbsttest gewährleisten eine hohe Zuverlässigkeit.


Aufbau und Betrieb



Ein Oxi-Jet Prozess-Analysator ist aus we-nigen multifunktionellen Komponenten auf-gebaut.
So wird z.B. das gesamte Flüssigkeitsmanage- ment - Ansaugen, Verdünnen und Ausstoßen - über eine einzige Präzisionsspritzenpumpe realisiert.

Für den Betrieb der Geräte werden lediglich technischer Sauerstoff, eine Pufferlösung sowie verdünnte Schwefelsäure benötigt.
Giftige Abfälle (Quecksilber oder Dichromat) fallen nicht an.
Durch den modularen Aufbau der Systemkomponenten kann ein Oxi-Jet auch nachträglich leicht umgerüstet werden. Neben einer Erweiterung des Messbereiches ist der Zweikanalbetrieb und die Messung von Einzel-proben realisierbar.
Das flexible Systemkonzept bietet die Möglichkeit, in Zusammenarbeit mit dem Kunden erstellte Sonderlösungen (z.B. spezieller Messbereich) über ein Software-Update einfach und kostengünstig zu realisieren.

Diluter



Probenahme


Probenehmer Enthält die Abwasserprobe nur geringe Mengen an Feststoffen, so kann die Probe ohne Filtration über einen Schlauch direkt vom Gerät angesaugt werden (z.B. Überlaufgefäß).
Weiterhin kann ein Oxi-Jet auch mit einem
Modul zur Probenaufbereitung ausgerüstet werden. Das Abwasser strömt über einen Kreislauf durch das Modul, welches mit einem Vorfilter ausgestattet ist und zur Grobfiltration der Abwasserproben dient.

Bei Abwässern die zur Verstopfung neigen (z.B. Papierindustrie) besteht zusätzlich die Möglich-keit einer pneumatischen Druckspülung.
Vorfilter und Probenahmeleitung können so automatisch gereinigt werden, um den Langzeit-betrieb der Messungen sicherzustellen.


CSB-Messgerät  Oxi-Jet C-P30

Prozess-Analysator zur Messung des Chemischen Sauerstoffbedarfs (CSB) in industriellen Abwässern.





echte CSB-Messung -  bei der Oxidation von Wasserinhalts-
stoffen wird der verbrauchte Sauerstoff über die Gasphase
gemessen

die Messergebnisse sind mit DIN / ISO-Verfahren vergleich-
bar

der Sensor hat keinen Kontakt mit dem Abwasser (keine
Querempfindlichkeiten)

das Messverfahren ist unabhängig von der Abwassermatrix -
das Gerät muss nicht auf das Abwasser einkalibriert werden

die Messung ist umweltschonend - giftige
Abfälle (Queck-
silber oder Dichromat) fallen nicht an


Technische Daten




Messverfahren
Oxidation durch Ozon
Messbereiche
I    bis     100 mg/l CSB
II   bis   1.000 mg/l CSB
III  bis  10.000 mg/l CSB
andere Messbereiche auf Anfrage
Messintervall
10 - 20 min.
Probenaufbereitung
Grobfiltration, weiche Partikel
ø < 2 mm stören nicht



Technische Änderungen vorbehalten
Kalibrierung
automatisch oder manuell
Wartungsintervall
6 Monate
Ausgänge
4 - 20 mA
0 - 10 V
RS-232 C
RS-485
3 Alarmausgänge (bi-polar, potentialfrei,
2 programmierbar)
Abmessungen
600 x 600 x 500 mm (B x H x T)
Gewicht
ca. 40 kg
Optionen
2-Kanal-Ausführung
Einzelproben-Messung
Messbereich bis 50.000 mg/l CSB


TOC-Messgerät  Oxi-Jet T-P30

Prozess-Analysator zur Messung des gesamten organischen Kohlenstoffs (TOC) in industriellen Abwässern.





besonders unempfindlich gegenüber Abwässern mit hohem
Feststoff- oder Salzgehalt

der Probenaufschluss findet bei Raumtemperatur statt

für die CO2-Desorption wird kein zusätzliches Prozessgas benötigt

die Gasmessung erfolgt ohne Aufbereitung unmittelbar im
Reaktionssystem

kostengünstiger Prozessanalysator durch wenige, modulare Systemkomponenten


Technische Daten




Messverfahren
Oxidation durch Ozon
Messbereiche
I    bis      40 mg/l TOC
II   bis     400 mg/l TOC
III  bis   4.000 mg/l TOC
andere Messbereiche auf Anfrage
Messintervall
30 min.
Probenaufbereitung
Grobfiltration, weiche Partikel
ø < 2 mm stören nicht


Technische Änderungen vorbehalten
Kalibrierung
automatisch oder manuell
Wartungsintervall
6 Monate
Ausgänge
4 - 20 mA
0 - 10 V
RS-232 C
RS-485
3 Alarmausgänge (bi-polar, potentialfrei,
2 programmierbar)
Abmessungen
600 x 600 x 500 mm (B x H x T)
Gewicht
ca. 40 kg
Optionen
2-Kanal-Ausführung
Einzelproben-Messung
Messbereich bis 20.000 mg/l TOC


UVT, Hönower Straße 35, D-10318 Berlin
Telefon: +49 (0)30 50176350
Fax: +49 (0)30 50176351
E-Mail: info@uvt-online.de
Copyright © 2000 UVT-Ingenieurbüro
Alle Rechte vorbehalten.